””



Pavadinimas: Makbetas („Hogarth Shakespeare“ serija)
Autorius: Jo Nesbø
Paskelbta: 2018 m. Balandžio 10 d., Hogartas
Puslapių skaičius: 464
Viršelio kaina: 27,00 USD kietas viršelis, 17,99 USD „Kindle“



„Hogarth Shakespeare“ serija yra 2015 m. Pradėtas projektas, kurio metu bestselerių autoriai perpasakoja Shakespeare'o pjeses šiuolaikinėmis aplinkomis ir istorijomis. Makbetas buvo perparduotas apdovanojimų autoriaus Jo Nesbo (labiausiai žinomo dėl savo bestseleriu „Harry Hole“ serijos) šiuolaikiniame trileryje (1970 m.), kuriame policijos pajėgos, vadovaujamos policijos viršininko Duncano, bando sustabdyti rimtą narkotikų problema mažame pramoniniame mieste. Žinoma, Hekate yra piktadarys ir pakankamai galingas, kad sutrukdytų policijos pastangas.

Jo Nesbø yra puikus pasakotojas ir, nors dauguma iš mūsų yra susipažinę su originalaus „MacBeth“ siužetu, sumaniai įdėjo posūkius, kad skaitytojai skaitydami šį romaną atsidurtų savo vietų kraštuose. Nuostabu, kaip Nesbø subūrė originalius Šekspyro personažus į patikimus šių dienų žmones.

Šekspyro entuziastams šis romanas tikrai patiks, tačiau juo patiks ir skaitytojai, kurie tiesiog mėgsta susižavėti ir skaityti gerai parašytą laikiną romaną. Originaliame spektaklyje gausu pertraukos, o Nesbø laikėsi tradicijos išlaikyti romano pastatymą per visą šį romaną.

Romanas yra gana tamsus (kaip ir originalus Shakespeare'o spektaklis) ir nėra greitai ar lengvai skaitomas. Veikėjai nėra tokie mėgstami, kaip turėtų būti. Tačiau jis parašytas šiuolaikine kalba, kad jį būtų lengviau suprasti nei originalų spektaklį. Makbetas yra romanas, kuriam prireiks daug laiko, tačiau nebus pamirštamas atlygis perskaičius puikų romaną.

Ypatinga ačiū „NetGalley“ už pateiktą šios knygos apžvalginę kopiją.


Vaizdo Instrukcijos: Kultūra per „Penki TV“ (2014.09.24) (Gegužė 2024).