Kas negerai su Yuse

• Gegužė 16, 2024

Bendras Airijos tėvų, auginančių vaikus Amerikos mokyklose praėjusį šimtmetį, skundas buvo šios svarbios technikos, vadinamos „rote mokymasis“, trūkumas. Daugelis naujųjų emigrantų ketvirtajame ir penktajame dešimtmečiuose manė, kad įsiminimas yra visokeriopas išsilavinimas.
Darbštūs tėčiai per pietus viktorino atžalas: „Ko jūs išmokote šiandien mokykloje?“ Atsakymas į atsargą „Aš nebenoriu“ buvo geras, kai buvo išsiųstas įsakymas ir liepta nuvalyti stalą bei sutvarkyti indus. Kartais įstaiga gali sugalvoti šiek tiek jaudulio, kad patenkintų tėčio poreikį pateisinti mokslą, kurį jis taip sunkiai dirbo, kad kiekvieną mėnesį atsiųstų į mokyklą, ir mamos poreikį turėti šiek tiek ramybės, kol ji baigė paskutinę savo vakarienę.

Pirmasis ženklas, kad jis negavo pinigų iš parapijos mokyklos, pasirodė su laiko lentelėmis. Tai tiesiog reikėjo įsiminti. Nebuvo jokios išeities. Paprastai tai buvo pirmas dalykas, kurį reikėjo atsiminti, nes ABC, kurie buvo torto gabalas, turint omenyje, kad mes juos jau išmokome, kad galėtume vaikščioti ar net kalbėti šiuo klausimu. Niekada neprieštarauju. Vėl nekartosime laiko lentelių.

Kartkartėmis, kai tėtis buvo labai geros nuotaikos, jis išsiruošė į poeziją: „Šešėliuose vakare vieną mėnulio naktį ...“ arba „Aukščiau oru kalno, žemyn skubančio žvilgsnio ...“. Keletas eilučių, ryškiai išsišiepusių vakarėlyje, tetos ir seni žmonės įsijungtų, kol žodžiai nebus pamesti į pokalbį ir daugiau nei viena akis nuvalyta paprastesnių laikų atmintyje. Niekas iš mūsų kartos nežinojo nei eilėraščių pavadinimų, nei autorių. Jie turėjo būti garsūs Donegale, nes atrodė, kad visi, einantys į kaimo mokyklą, juos žinojo iš širdies.

Po metų, kai turėjau savo ranką, nusipirkau jam knygų, tikėdamasis, kad jis kažko išmoks, galbūt nors kada nors įsimins. Aš atidariau vieną iš tų knygų, ir ką turėčiau pamatyti?

Rogerio Dwyerio Joyce'o „Leprahaunas“

Vieną mėnulio naktį šešėliniame kampe
Leprahaunas aš šnipinėjau
Raudoname kailyje ir žalios spalvos dangteliu,
Cruiskeen šalia jo,
„Dvyniai pažymėjo, lipdė, pažymėjo, jo plaktukas ėjo,
Ant aptempto batų,
Ir aš juokiausi galvodamas apie aukso piniginę,
Bet fėja taip pat juokėsi.
Žingsnis galiuko link ir plakanti širdis,
Gana švelniai priartėjau.
Jo linksmame veide buvo pikta,
Jo akies mirksnis;
Jis sumurmėjo ir dainavo mažyčiu balsu,
Ir gurkšnojo kalno rasą;
Oi! Aš juokiausi galvodamas, kad jis pagaliau buvo sučiuptas,
Bet fėja taip pat juokėsi.
Kai tik galvojau, sugriebiau elfą,
- Tavo pasakų piniginė, - sušuko
"Mano piniginė?" Jis pasakė, kad ji rankoje,
Ta panele tavo pusėje “.
Aš pasukau ieškoti, elfas buvo išjungtas,
O ką aš turėjau daryti?
Oi! Aš juokiausi galvodamas, koks kvailys aš buvau,
Ir fėja taip pat juokėsi.

Vaizdo Instrukcijos: Kas negerai su Gustu #3 (Gegužė 2024).