Joanna Scott - autoriaus interviu
Rašymas reikalauja laiko ir atkaklumo. Visada stebina, kai išmokstu rašytojo istorines istorijas. Kaip jiems pavyksta suderinti asmeninį ir profesinį gyvenimą ir ar dar yra laiko tyrinėti kitus pomėgius. Po šio pavyzdžio Joanna yra vedusi, turi dvi mylimas dukras, dirba anglų kalbos profesore Niujorko valstijoje ir jai pavyko turėti devynias leidžiamas knygas, kurios bus pateikiamos visuomenei. Ir kai kurie šuoliai su arkliu atgal, išmesti linksmybėmis. Mėgautis!

Moe: Žvelgdami atgal, ar pasirinkote rašymo profesiją, ar profesija pasirinko jus? Kada jūs „žinojote“, kad esate rašytojas?

Joanna Scott: Aš buvau priklausomas nuo įsivaizduojamo žaidimo kaip vaikas ir nebuvau pasirengęs nustoti žaisti, kai augau. Kurį laiką aš tai laikiau paslaptyje; tada sužinojau, kad galėčiau ir toliau prarasti save tuose nerealiuose vaizduotės pasauliuose, rašydamas grožinę literatūrą.

Moe: Kas tave įkvepia?

Joanna Scott: Visų formų pokalbiai (su žmonėmis, su knygomis ir laikraščiais, su praeitimi).

Moe: Kiekvienas rašytojas turi savo rašymo metodą. Kaip jūs praleistumėte savo tipinę rašymo dieną?

Joanna Scott: Aš pamečiau savo seną rutiną. Šiomis dienomis, kai tik galiu, leidžiu laiką prie savo stalo tarp kitų įsipareigojimų. Bet aš moku, kad vaizduotę gali puoselėti įvairūs įsipareigojimai.

Moe: Kiek laiko užtruks ta knyga, kurią leisi kažkam perskaityti? Ar rašote teisingai, ar keičiate, kai einate kartu?

Joanna Scott: Kompiuteris leido per daug lengvai užblokuoti, ištrinti ir pakeisti vieną žodį kitu! Aš retai užbaigiu sakinį (kaip šis), neatsitraukdamas ir neperžiūrėdamas, siekdamas didesnio aiškumo. Aš vis dažniau rašau žiedine forma ir grįžtu prie kažko pradžios, kai tik imuosi judėti į priekį. Kažkaip man pavyksta sukaupti puslapius. Aš per metus baigiau keletą knygų; kiti užtruko keletą metų.

Moe: Sėdėdamas rašyti galvojama apie skaitytojų žanrą ar tipą?

Joanna Scott: Stengiuosi atsižvelgti į konkretaus darbo reikalavimus, laikytis unikalių jo taisyklių ir padaryti kažką tvirto ir neatsiejama. Bet aš visada tikiuosi, kad skaitytojai pateiks tai, kas maitina, sugeria ir pribloškia.

Moe: Kai reikia planuoti, laisvai rašai ar viską suplanuoji iš anksto?

Joanna Scott: Mano ketinimai prasideda beprotiškiausiomis kryptimis! Aš vos negaliu su jais suspėti. Aš galbūt planuoju, bet jie visi susmulkinti 2 puslapyje.

Moe: Kokius tyrimus darote prieš naują knygą ir jos metu? Ar lankotės vietose, apie kurias rašote?

Joanna Scott: Mano metodai kaupti informaciją tampa vis keistesni: pastarosioms knygoms pradėjau nuo asmeninės svajonės apie tikrą vietą. Aš prieš tai perskaičiusi turėjau tai pamatyti savo mintyse ir aprašyti savo žodžiais. Apie tai skaičiau po to, kai jau buvau išsamiai aprašęs. Tada grįžtu į savo parašytus puslapius. Apsiginklavusi kai kuriais faktais, švelniai taisau savo klaidas ir nuolat rašau. Ir tada, kai tai įmanoma, einu apžiūrėti vietos - klaidžioju jos gatvėmis ir lipu į jos kalnus ir perbraukiu kelius, bandydamas lipti į sienas ir žvilgtelėti į galinius kiemus. Kartais dėl to susinervinu.

Moe: Ar jūs kada nors kenčiate nuo rašytojo bloko? Jei taip, kokių priemonių imatės, kad tai praeitumėte?

Joanna Scott: Net tada, kai mano pasitikėjimo vėliava, aš geriau ar blogiau išleisiu žodžius - nesąmones, šlamštą, graffiti.

Moe: Ką jūs tikitės, kad skaitytojai įgyja, jaučia ar patiria pirmą kartą perskaitę vieną iš jūsų knygų?

Joanna Scott: Kai kurie grožinės literatūros kūriniai privertė mane mažiau bijoti intensyvaus patyrimo, todėl stengiuosi parašyti knygas, kurios tą patį galėtų padaryti ir kiti.

Moe: Ar galite pasidalyti trimis dalykais, kuriuos sužinojote apie rašymo verslą nuo pirmojo leidimo?

Joanna Scott: Na, ten daugiau įkyrų, nei aš tikėjausi. Bet kai kalbame apie verslą, aš noriai lieku naivus.

Moe: Kokia jūsų paskutinė laida?

Joanna Scott: Aš skaičiau senus laikraščius ir galvojau apie anoniminius gyvenimus istorijos pakraštyje. Ir aš visada stebiuosi nepažįstamais žmonėmis, kuriuos matau iš pirmo žvilgsnio. Aš ėjau jų ieškoti - šių praeities vaiduoklių ir dabarties nepažįstamųjų. Kai kuriuos iš jų radau įsivaizduojamų apsakymų pasauliuose Visi ką nors myli. Aš bandžiau perteikti jų išgyvenimų intensyvumą - jų aistras ir sėkmes bei pralaimėjimus.

Moe: Kokias knygas mėgsti skaityti?

Joanna Scott: Knygos, kurios mane labiau supranta. Pavyzdžiui, keletas pastaruoju metu įdomių panardinimų apima Saramago Aklumas, Johno Bergerio karalius, Maureen Howard's Sidabrinis ekranas, W. G. Sebaldo's Austerlicas.

Moe: Kai jūs nerašote, ką darote linksmybėms?

Joanna Scott: Plaukimas per šuolius ant arklio, palaikymas brangiam gyvenimui.

Moe: Nauji rašytojai visada bando išsiaiškinti iš tų, kurie turi daugiau patirties. Kokių pasiūlymų turite naujiems rašytojams?

Joanna Scott: Cituoju mano pirmąjį redaktorių, kuris cituoja jo draugą, kuris cituoja Samuelį Beckettą: „Pasakyk jiems, kad būtum labai, labai atsargus“. Aš tai vertinu kaip įspėjimą galvoti dar kartą, prieš pradėdamas mintį kaip tiesą.

Moe: Jei nebūtumėte rašytojas, koks būtumėte jūs?

Joanna Scott: Netvarkingas.

„Everybody Loves Somebody“ galima rasti iš „Amazon.com“.
„Everybody Loves Somebody“ galima rasti iš „Amazon.ca“


M. E. Mediena gyvena Rytų Ontarijuje, Kanadoje. Jei ketinate rasti šį eklektišką skaitytoją ir rašytoją bet kur, tai greičiausiai prie jos kompiuterio. Norėdami gauti daugiau informacijos, apsilankykite jos oficialioje svetainėje.