Deimantinio nė vieno tūzo epizodo „Atgal“
Epizodas prasideda beisbolo žaidimo pabaigoje, labai įtemptu laiko momentu. Pamatai yra pakraunami, suskaičiuojami trys rutuliai ir du smūgiai, ir ąsotis meta kamuolį iš visų jėgų - tiesiai į tinklą. Pasirodo, pats žaidimas buvo paskutinis „Akagi Junior High Baseball Team“ komandai, o ąsotis yra pagrindinis anime veikėjas Eijūnas Sawamura.

Sawamura atsiprašo savo komandos, kad nesugebėjo nuvežti jų į tautiečius pralaimėjus žaidimą, o laimėjusi komanda išsiskirs iš juoko. Jis negali pakęsti, kai jo komanda juokėsi, todėl Sawamura įveikia kitą komandą. Jį įskaudina treneris ir jo direktorius dėl smurtinio elgesio, tačiau jis visiškai neatsiprašo už savo veiksmus kitos komandos atžvilgiu.

Sawamura yra pasiryžęs eiti į tą pačią vidurinę mokyklą, į kurią eina jo komandos draugai, tačiau jo pažymiai yra blogi. Taigi, užuot atostogavęs ir linksminęsis, jis visą laisvą laiką praleidžia studijuodamas, kad galėtų išbandyti mokyklą.

Tačiau vieną dieną ateina nepažįstamas žmogus jo pamatyti. Keistuoliu pasirodo Takashima Rei iš Seidou vidurinės mokyklos ir ji atėjo įdarbinti Sawamura beisbolo komandai. Seidou vidurinė mokykla yra mokykla, garsėjanti dėl galimybės gaminti profesionalius beisbolo žaidėjus, tačiau Sawamura nežino apie savo egzistavimą. Paklausta, kodėl ji atvyko jo pamatyti, ji pasakoja, kad kitą dieną pamatė žaidimą, o jo šeima susibičiuliavo su juo ir bando įtikinti, koks iš tiesų nuostabus yra pasiūlymas vykti į Seidą.

Nepaisydamas savo prieštaravimų, Takashima primygtinai reikalauja bent kartą atvykti į mokyklą prieš apsisprendžiant. Sawamura nusprendžia pasižvalgyti į „aukščiausio lygio“ praktiką, kurią minėjo Takashima ir yra nustebinta visa lauko įranga.

Sawamura pastebi ąsotį Kawakami, kurį tyčiojasi iš tešlos Asuma. Mušamųjų požiūris piktinasi Sawamura ir jis pradeda žiaurius dalykus Asumoje kalbėti apie savo svorį. Jis jaučia Asumos pyktį, nukreiptą į jį. Sawamura yra piktas, nes tešla bando žaisti beisbolo žaidimą pats ir išjuokia žmogų, turintį mažiau talentų nei jis.

Taksima įsiterpia ir tai, kas galėjo būti fizinis pavertimas, paverčia kova tarp ąsočio ir tešlos. Prie šono sėdintis gaudytojas Miyuki Kazuya prašo sugauti Sawamura aikštės vietas rungtynėms. Sawamura paima piliakalnį, o Asuma žengia iki plokštės.
Epizodą užbaigia Sawamura, teigdamas, kad jis paleido vienuolika kamuolių ir kad šie duobutės visam laikui pakeitė jo beisbolo karjerą.

Šis aprašymas buvo parašytas stebint „CrunchyRoll“ epizodą per jų papildomas paslaugas.

Vaizdo Instrukcijos: YouTube Can't Handle This Video ???? - ENGLISH SUBTITLES (Balandis 2024).