Italų - anglų kalbų terminai
Glossario santrumpa italų - anglų

Italų kalba

Santrumpa

Anglų

3o

 

trečias

anelė

A

A1

žiedas

1 žiedas

arka


arkos lankas

 

grandine

Aptarnavimas

Att

Prisijunkite

prisijungti (prisegti)

catena

C

C1

grandine


1 grandinė

cerchio

semicerchio

žiedas (apskritimas)

puslankis

chiaccherino


(„il chiaccherino“)

 

ragavimas

Chiudere

Ch

Uždaryti

ateik sopra

 

kaip aukščiau

di

 

dėl

 

du

filati

 

siūlai

filo

 

siūlai

žiro precedentas

1 žiro, 2 žiro ir kt.

G. Prec.

ankstesnė eilutė

1 eilė, 2 eilutė ir kt.

lavoro a nevetta

 

ragavimas

mezzi nodi

 

pusės siūlių

motivo

mot

motyvas

navetta

 

maršrutinis autobusas

mazgas

nodo doppio

n

mazgas

dvigubas dygsnis

nodo Giuseppina

 

Josephine mazgas

ochchi

 

ragavimas (pažodžiui „akis“)

perlina

 

karoliukas

pippiolino

p

Pip

pikotas

precedentas

prec

ankstesnis

prinokęs da *

Rip Da *

pakartoti nuo *

separato

sep

atskirtas

sottostante

Sott

apatinis; žemiau

šaukštelis

spola

maršrutinis autobusas

successivo

Succ

sekimas; Kitas

Pažymėti ir erzinti filmą

Tf

supjaustykite ir suriškite siūlą

Voltare

Voltare il lavoro

V

atvirkštinė


Vaizdo Instrukcijos: Dorota Dovda. Italų video pamokos pavyzdys (Gegužė 2024).