Nežinau, kaip ji tai daro: Kate Reddy, dirbančios motinos, gyvenimas
"Nežinau, kaip ji tai daro, Kate Reddy, dirbančios motinos, gyvenimas" autorius Allisonas Pearsonas (Alfredas A. Knopfas, 2002; 343 puslapiai. 23 USD). Bet kuri moteris, bandžiusi suderinti karjerą su motinyste, gali pamatyti savo žvilgsnį į šį pirmąjį britų žurnalisto Allisono Pearsono romaną. Ši knyga rodoma kaip balandžio mėn. Rinkimasis „Work & Family“ knygų klube.

Kate Ruddy yra didelę galią turinti fondo valdytoja, kuri dažnai peršoka į valstijos lėktuvą du kartus per savaitę, bandydama praleisti kokybišką laiką su dviem jaunaisiais tarp kelionių. Padedama auklės ir savo profesinį darbą atliekančio vyro, ji prižiūri homelifiją ir biurų reikalavimus, žongliruodama vaikų gimtadienių planavimu, kad pagrindiniai klientai būtų patenkinti. Kaip ir daugeliui dirbančių moterų, jai neįmanoma būti tobulai savo karjeroje, tuo pačiu metu ji yra tobula kaip motina.

Biure ji išmoko sumenkinti motinystės vaidmenį, kad galėtų žengti į priekį. Vyrai džiaugiasi, kad jie rodė mielas savo vaikų nuotraukas. Moterys žino, kad tokios nuotraukos rodo, kad jos nėra pakankamai rimtos dėl savo darbo ir vis tiek turėtų būti namuose. Eidama į biurų pastatą, ji turi kontrolinį sąrašą, padėsiantį grįžti į darbinį gyvenimą: Ji įsitikina, kad batai sutampa, ant dizainerio kostiumo nėra išsitepimo ir jos sijonas nėra „pririštas prie megztinių“. "

Reddy taip pat žino, kad jei jūs vėluojate, kad ir ką darytumėte, nesuteikite motinai pasiteisinimo dėl sergančio vaiko, duokite „Vyro pasiteisinimas“. Vyresnieji vadovai, kuriuos nuoširdžiai pasibaisės istorija apie vemiantį naktinį kūdikį ar „AWOL“ auklė (paslaptinga, kad vaiko priežiūra, nors ir apmokama abiejų tėvų, visada laikoma moters atsakomybe) mielai sutinka su vidaus degimo varikliu. „Automobilis sugedo / sugedo.“ "

Namuose Reddy bando išmatuoti iki nedirbančias mamas, kurios kepa skanius patiekalus mokyklai, užuot ragavusios parduotuvėje pirktų užkandžių, kad jos atrodytų kaip namie. Ji nekenčia buvimo viena iš moterų, kurios pjauna kampus, ir mamytės, kurios ten niekada nėra. Naktį ji svajoja, kad bus atsakinga už visas savo tėvų nuodėmes Motinystės teisme.

Ir ji kovoja su prieštaringais jausmais, norėdama išlaikyti auklę, kad jos vaikai būtų laimingi, saugiai susieti su ja ir norėtų paleisti auklę, kad ji netaptų per arti su vaikais. "Vyrai galvoja apie vaiko priežiūrą su savo piniginėmis, moterys tai jaučia savo įsčiose. Kiekvienas santykis su asmeniu, galvojančiu apie jūsų jauną asmenį, yra virkštelės vilkimas. Telefonai gali būti belaidžiai, bet motinos niekada to nepadarys."

Reddy susidoroja su technologijomis. Ji visur nešiojasi savo mobilųjį telefoną, kad galėtų gauti skambučius apie stokojantį vaiką, kai ji yra darbe, ir apie vargstantį klientą, kai ji yra namuose. Ji gyvena dėl savo el. Pašto, norėdama pakalbėti su keliais artimais draugais apie dirbančių moterų gyvenimą ir flirtuoti su gražiai atrodančia ir malonia klientu, kuris verčia abejoti jos gyvenimo pasirinkimais. Santykiai niekada nebūna fiziniai, tačiau ji patiria pasitikėjimą emociniais jausmais, kad pergyventų savo dieną.

Kai vyras ją palieka, ji taip užimta, kad turi auklę, perskaičiusi jo atsisveikinimo laišką telefonu, kol ji nėra verslo reikalais. Jis nieko nežino apie jos kliento draugę, bet per daug apie jos visą karjerą. Pora pradeda tolimą bendravimą su tėvais.

Galiausiai Reddy trumpai sustoja ir priima sprendimą, kuris vienu metu ji būtų buvusi nepakeliama.

Dirbančios moterys, kurios skaito šią knygą, gali pastebėti, kad jos turi seserį su Reddy ir jos draugais. Čia bus gausu „ten, kur jau padaryta“ momentų ir scenų. Tačiau yra ir rimtesnis siūlas, pritraukiantis motinų, kurios bandė visa tai padaryti, širdis.

Autorius Pearsonas yra savaitinis Londono „Evening Standard“ žurnalistas ir BBC „Newsnight Review“ grupės narys. Britų spaudos apdovanojimuose ji buvo paskirta Metų kritikė ir Metų pašnekovė. Ji gyvena Londone su savo vyru, New Yorkerio rašytoju Anthony Lane'u ir jųdviejų vaikais.