Kurčias ar girdintis?

• Gegužė 22, 2024

Kai kas nors vėliau tampa kurčias, jis dažnai praranda savimonę. Jų pasaulis jiems nebetenka prasmės taip, kaip tai darė, ir jie nebežino, kur tinka. Tai dažna pasitraukimo priežastis, nes pasaulis tapo svetimas. Tai panašu į buvimą užsienio valstybėje. Ar šie žmonės kurčiai ar girdi?

Būti kurčiu (o ne kurčiu mažos raidės „d“ ženklu) reiškia, kad kažkas yra auklėjamas kurčiųjų bendruomenėje. Jų gimtoji kalba paprastai yra gestų kalba, jie asocijuojasi su kurčiųjų žmonėmis ir supranta kurčiųjų kultūrą, lūkesčius ir daugiau. Paprastai į šią kategoriją patenka šeimos, kuriose abu tėvai yra kurčias. Klausos vaikas, gimęs iš kurčiųjų tėvų, taip pat gali būti kurčiasis (be abejo, tai kartais sukelia jiems tapatybės krizę).

Kitame gale yra girdintis asmuo, kuris po kalbų buvo kurčias. Nepaisant to, kad jie negali išgirsti, šis asmuo girdi kultūrinę ir patirtinę patirtį. Net jei jie įsitrauktų į kurčiųjų visuomenę, jie nebus tinkami, nes jie neturi tokios pačios kultūrinės patirties. Taigi kurtiesiems suaugusiems, išgyvenusiems galimybę suprasti savo pasaulį per klausą ir kalbą, tai yra kultūrinis šokas, kai kurtumas daro įtaką ir dažnai sukelia tapatybės krizę.

Daugelį metų buvau pasimetusi. Buvau girdintis žmogus, kuris tiesiog negalėjo išgirsti. Aš tyrinėjau kurčiųjų bendruomenę ir, nors žmonės buvo mieli ir mane priėmė, vis tiek man netinka. Išmokti gestų kalbos buvo smagu - lygiai taip pat buvo smagu išmokti graikų kalbos italų kalbą, kad galėčiau užsisakyti iš „MacDonald‘s“ Romoje. Gestų kalba nebuvo mano pagrindinis bendravimo būdas. Aš nekentė, kai turėjau kiekvienam sutiktam žmogui pasakyti, kad esu kurčias. Mačiau jų veidus, nesupratęs, ką reiškia kurtumas, ir galvodamas, ar esu kvailas. Net mano draugai manė, kad turėčiau tiesiog nešioti klausos aparatą ir galėčiau normaliai girdėti.

Kai kažkas panašaus į mane klausa bus grąžinta - ir mano atveju tai buvo su kochleariniu implantu - vėl kyla tapatybės problema. Ką aš dabar? Aš girdžiu ar esu kurčias? Daugelis „Cochlear“ implantuotų asmenų, su kuriais kalbėjau, sako, kad nesvarbu, kad jie dabar gali išgirsti, jie vis dar kurčiai. Kitiems jie niekada nebuvo kurčiai - jie tiesiog negalėjo girdėti - ir dabar jie gali vėl išgirsti, kad yra visiškai apmokami klausos pasaulio nariai. Nors taip jaučiuosi, kartais kažko negirdžiu ir jaučiu poreikį pasakyti asmeniui, kad turiu klausos problemų. Aš paprastai sakau: „Aš kurčias.“ Ir tada vėl matau tą žvilgsnį, kuris sako „oi, ji kurčia ar kvaila“. Tada tai greitai pakeičiama painiava. „Kaip tai gali būti? Ji su manimi kalbėjo gerai “.

Nors kultūriškai esu girdinčioji, paaiškindama tai kažkam, kai turiu nedidelę bendravimo problemą, sugrąžina visas gyvų kurčiųjų neigiamas puses. Aš vis dar nebežinau, kaip apibūdinti save kitiems. Aš kurčias ar girdžiu? Mano vyras mane vadina „biologiškai kurčia, technologiškai girdinčia“ ir tai iš tikrųjų.

Vaizdo Instrukcijos: The enchanting music of sign language | Christine Sun Kim (Gegužė 2024).