Ispanų kalbos veiksmažodžių konjugacija: dabartinė orientacinė reikšmė.

• Gegužė 21, 2024

Dabartinė orientacija yra žodinis įtempimas, nurodantis tai, kas vyksta dabar. Anglų kalbos pavyzdžiai:
Valgau (yo como); Aš vaikštau (yo ando); Aš kalbu (yo hablo).
Iš tikrųjų dabartinė ispanų kalba vartojama šioms angliškoms formoms išreikšti:

1. Norėdami nurodyti ką nors, kas vyksta šiuo metu:
   Šiuo metu šokame (Nosotros bailamos ahora)



2. Dabartinė įtampa taip pat naudojama, kai norime išreikšti prašymą:
   Ar galėtumėte uždaryti duris? (¿Quiere cerrar la puerta, ar palankumas?)
   
   
3. Norėdami paprašyti nurodymų:
   Ar aš turiu nusipirkti vandens? (¿„Compro algo de agua“?)



4. Norėdami išreikšti veiksmą, kuris bus atliktas artimiausiu metu.
   Aš būsiu pasiekiamas per dvi valandas („Estoy disponible en dos horas“)

Dabartinis orientacinis įtempių konjugacija

Ar prisimeni tuos tris ispanų veiksmažodžių tipus?
Taip, viskas: begaliniai žodžiai baigiasi -ar, -er arba -ir. (t. y. hablar - komer - vivir)

Dabartinis ispanų kalbos orientacinis įtempimas nėra taip lengvai „konjuguojamas“, kaip angliškai, nes ispanų kalba kiekvienas turi savo pabaigą.

Pažiūrėkime, kaip tai veikia:

Pvz., Suformuosime veiksmažodžio dabartinę dalį Andaras. Pirmiausia mes paimame infinitiivą (andarą) ir pašaliname jo galutinį -ar :

Ir-

Tada mes turime pridėti konkrečias šio įtempio galūnes:

Yo Iro
Tu irkaip
El / Ella / Usted ira

Nosotros iramos
Vosotros iráis
Ellos / Ellas / Ustedes iran

Taigi, tos galūnės yra skirtos infinitiivams, baigiantiems -ar.

Šioje lentelėje parodyta trijų veiksmažodžių konjugacija: Andaras - Atėjęs - Egzisturas, dabartinio orientacinio konjugacijos pavyzdžiai reguliariai veiksmažodžiai, priklausantys Pirmajam, Antrajam ir Trečiajam konjugacijos tipams (-ar, -er ir -ir).

PRONOUN			1. konjugacija ANDARAS (KELTI)	2-oji konjugacija KOMERCIJOS (valgyti)	3-oji konjugacija Egzistuoti (egzistuoti)
Yo Tú El / Ella / Ud. Nosotros Vosotros Ellos / Ellas / Uds.			iro (Aš einu) irkaip (tu eini) ira (jis / ji vaikšto) iramos (Mes vaikštome) iráis (tu eini) iran (jie / jūs einate)	como (Aš valgau) comes (tu valgai) come (jis / ji valgo) comemos (mes valgome) coméis (tu valgai) comlt (jie / tu valgai)	egzistuotio (Aš egzistuoju) egzistuoties (tu egzistuok) egzistuotie (jis / ji egzistuoja) egzistuotiimos (mes egzistuojame) egzistuotiyra (tu egzistuok) egzistuotilt (jie / jūs egzistuoja)

Atminkite, kad dabartiniai infinityvų galūnės, galūnės -er ir -ir yra identiškos, išskyrus „nosotros“ (mes) ir „vosotros“ (jūs - daugiskaita).

Visos šios įtemptos galūnės rodo ne tik veiksmažodžio, bet ir daiktavardžio įvardį. Taigi svarbu pastebėti, kad tuos įvardžius galima praleisti:

Comemos y bebemos todos los días
(Mes valgome ir geriame kasdien)

Kaip matote, nebūtina naudoti asmeninių (dalykinių) įvardžių, nes veiksmažodžių (comemos ir bebemos) nukreipkite mus šiuo atveju į pirmojo asmens daugiskaitą (nosotros - mes).

Vienintelė išimtis - subjektų įvardžiai turi būti naudojamas kai yra du dalykai ir du veiksmažodžiai:

„Nosotros comemos“ ir „vosotros bebéis todos los días“
(Mes valgome ir jūs geriame kiekvieną dieną)

Jei turite klausimų ar abejonių, rašykite man el. Paštu arba tiesiog paskelbkite pranešimą forume.

„Que tenga un buen día!
Andželas F.

---

ŠIOS PAMOKOS ŽODYNAS (abėcėlės tvarka):

Agua (f): vanduo
Ahora: Dabar
Andaras: Vaikščioti
Balaris: Šokti
Cerrar: Uždaryti
Atėjęs: Valgyti
Kompromas: Pirkti
Egzisturas: Egzistuoti
Neišparduodamas: Yra
Hablaras: Kalbėti
Hora (f): valanda
Puerta (f): durys
Todos los días: Kiekvieną dieną
Vivir: Gyventi

---

Rekomenduojama medžiaga Kas mėnesį rašau straipsnius „Galvok ispaniškai“ („Piensa en español“) nuo 2002 m. Visi „Think Spanish“ straipsniai yra parašyti ispanų kalba ir apima ispanų / anglų kalbų žodynėlį. Jūs taip pat turėsite galimybę nusipirkti šį žurnalą su kompaktiniu disku. Puikus būdas sužinoti apie ispanų kalbą ir papročius!