Kaip skamba balsai naudojant „Cochlear“ implantą?
„Ar balsai skamba kaip robotas, ar jie tik taip, kaip girdi juos ne kurčiai?“
Tai tikrai geras klausimas, kuris, manau, yra dažnai užduodamas, o atsakymas nesuprantamas, todėl pabandysiu paaiškinti.

Aš turėjau normalią klausą maždaug 20-25 metų, po to per 10 metų lėtai kurčiausi. Taigi žinau ir atsimenu, kaip skamba balsai. Tada apie 20 metų neturėjau klausos ir net negirdėjau kalbėti. Tada aš turėjau „Cochlear“ implantą. Po operacijos reikėjo laukti, kol žaizda užgis, kol buvo įjungtas mano implantas ir užprogramuotas mano išorinis „Cochlear“ kalbos procesorius. Audiologas programuoja procesorių grodamas tonu ir aš turiu jam pasakyti, kada pirmą kartą galiu jį išgirsti. Tada turiu pasakyti, kaip garsiai galiu išgirsti tą garsą. Aš toje ausyje 30 metų nieko negirdėjau. Iš pradžių negalėjau nešti daug garso.

Kai buvau užprogramuotas, procesorius buvo įjungtas, kad galėčiau pasiimti aplinkos garsus ir aplinkinių žmonių balsus. Buvo labai keista. Iškart galėjau išgirsti ir suprasti kalbą (nuostabus momentas po 20 metų kurtumo!) ... bet, kaip jūs siūlote, ji skambėjo robotiškai ar metališkai. Aš niekada negirdėjau, kaip mano vyras kalbėjo, ir jis skambėjo kaip moteris. Mano dukra skambėjo kaip Donaldo Ducko kvatojimas. BET ... šita prasta garso kokybė neišsilaikė.

Iš pradžių robotas yra dvejopas:
1. visi neuronai, jungiantys mano kochleą su klausos nervu, atrofavosi, nes jie nenaudojami, todėl juos reikia regeneruoti, kai juos vėl stimuliuoja
2. „Cochlear“ implanto elektrodai negali patekti į labai mažą kanalą, kuriame girdimas gilus garsas, todėl be gilių garsų balsai skamba mažyčiai ar robotiškai.

Tačiau mūsų smegenys yra nuostabios ir, laikui bėgant, jų smegenų plastiškumas reiškia, kad mes atgauname neuronus, kad stimuliuotume klausos nervą, bet dar svarbiau, kad mūsų smegenys išmoksta aiškinti naująjį stimulą net giluminius garsus.

Man robotinė ar metalinė garso kokybė truko daugiausia porą savaičių. Per tą laiką mano smegenys išmoko aiškinti naująjį stimulą ir balsai įgavo mano prisimenamą tembrą. Dabar, po 12 metų girdėjimo, viskas skamba taip, kaip turėtų ir kaip aš prisimenu.

Taigi, norint atsakyti į klausimą „ar balsai skamba kaip robotas, ar jie tik taip, kaip girdi juos ne kurčiai?“

Žmonės, kurie nėra kurčias, negali girdėti to, ką girdime. Jie negali klausytis per mūsų procesorius, kaip ir klausos aparato dėka, nes neturi vidinės implanto dalies. Jei jie galėtų, tada aš įtariu, kad jie turėtų panašios patirties kaip mano.

Apibendrinant. Balsai man neskamba kaip robotas, taip pat tai nėra garso kokybė, prie kurios aš pripratau ir kuri dabar atrodo normali. Mano priežastis pasakyti taip yra patirtis, kurią turėjau praėjus maždaug dviem mėnesiams po to, kai buvau įjungtas. Draugė paskambino man į biurą. Mane priėmė registratorė, bet mano skambinantysis jos nenurodys. Taigi, kai atsakiau į viską, ką žinojau, moteris draugė pasakė: „Ar žinai, kas tai?“ Paprašiau jos pasakyti šiek tiek daugiau ir ji atsakė: „Aš jau 20 metų su tavimi nekalbėjau telefonu“. Tai man labai nepadėjo, nes ilgą laiką nebuvau su niekuo kalbėjęsis telefonu. Tačiau aš sugebėjau pasakyti „gerai, manau, tu esi Joanne“, ir buvo. Aš net nebuvau jos mačiusi 10 ar daugiau metų, nes ji gyvena kitoje Australijos pusėje, todėl nebuvo taip, kad būčiau įpratusi skambėti jos balsu nei telefonu, nei asmeniškai.

Ši patirtis man sako, kad tai, ką dabar girdžiu, turi būti labai artima tai, ką girdėjau anksčiau, nes priešingu atveju aš negalėčiau jos atpažinti iš kelių žodžių telefonu. Garsas, kurį girdžiu, yra labai panašus į tą, kurį girdi bet kuris girdintis žmogus.