Mulan - moters kario legenda
Visi, susipažinę su „Disney“ princesėmis, pažįsta Mulaną. Ji yra kinų princesė, kuriai netrukus tiko, kad ji niekada nebuvo tinkama. Savo herojiškumo dėka ji išsaugo savo tikrąją meilę ir imperiją.

Kaip ir daugelio princesių istorijų atveju, tikroji Mulano legenda yra daug gilesnė nei sanitarinė „Disney“ versija. Tiesa, kai kurie originalios istorijos aspektai buvo „Disney“ animaciniame filme. Tačiau didelę istorijos esmę ir reikšmingumą prarado pagrindinių pasakojimo temų vesternizavimas. Pripažinkime, šiandienos jaunimas turbūt negalėjo būti susijęs su tikrąja Mulano istorija, ypač su vaikais, augančiais Vakarų civilizacijoje, kurioje nėra karo.

Tikroji Mulano legenda iš tikrųjų yra baladė, skirta dainuoti ar skaityti kaip eilėraštį. Tai prasideda ne nuo nepatogios jaunos merginos, bandančios pritapti. Toli nuo to. Mulanui liūdna būti pareiginga dukra, turinti visus geriausius bruožus, kuriuos galėjo turėti gera dukra. Tuomet tai reiškė, kad ji yra paklusni savo tėvams, ji darė darbus, audžia gražius drabužius ir daro viską, ko iš jos tikimasi. Dėl šių užduočių ji nesigaili ir jaučiasi nepatogiai.

Mulanas yra vyriausia šeimos dukra. Tačiau tradicinėje kinų kultūroje visuomenė yra labai patriarchalinė ne namuose. Tikimasi, kad moterys valdo namus, laukia vestuvių ir išeina iš namų, kad valdytų savo vyro namus. Vyrai yra tie, kurie išeina į pasaulį ir dirba darbus, kovoja su karais ir valdo.

Mulano tėvas yra gana senas, o tai taip pat dažna tuo metu. Sakoma, kad ji turi daug jaunesnių seserų, o vėliau baladėje yra nuoroda į jaunesnį brolį. Be abejo, brolis buvo tik kūdikis arba dar negimęs pasakojimo pradžioje. Istorija prasideda jai radus imperatoriaus pranešimo projektą. Visi namų ūkiai turi aprūpinti namo vyrus kovai su barbarais. Negavus sūnaus, užduotis tektų tėvui.

Galutinai pasiaukodamas, Mulanas pavogė ir įstojo į armiją tėvo vietoje. Tokiu būdu ji suteikia garbę savo šeimai užtikrindama, kad jie būtų atstovaujami imperatoriaus armijoje. Baladė teigia, kad ji praėjo daug metų, 12 metų iki pasakojimo pabaigos, iš kurių 10 metų buvo mūšyje.

Baladėje nėra meilužio. Nė vienas vyras, kurį ji pati įsimyli. Tokie vyrai buvo supažindinti su modernesnėmis istorijos versijomis, siekiant dramatiško efekto. Faktiškai sakoma, kad generolas, kuris minimas, kad Disney Mulan'as gyveno laimingai kada nors su juo, mirė originalioje baladėje.

Triumfavus armijai, imperatorius nušviečia savo kariuomenę daugybe apdovanojimų ir dovanų. Bet kai Mulan paklausė, ko ji norėtų, ji tiesiog norėjo, kad galėtų grįžti namo. Tai dar vienas nesavanaudiškumo pamokų, kurios mokomos šioje baladėje, pavyzdys. Atsisakyti savęs ir nieko neprašyti.

Vyrai, su kuriais ji kovojo kartu, suprato, kad ji yra moteris, tik tada, kai ji grįžta namo ir vėl apsirengia savo moters drabužiais. Baladė baigiasi įdomia citata, apytiksliai išversta į:
Patinas triušis yra greitesnės pėdos. Moters akys yra šiek tiek mažesnės. Bet kai du triušiai bėga vienas šalia kito. Kaip tu gali pasakyti moteriai iš vyro? [Wikipedia, Mulan]

Ji yra viena iš pirmųjų kovos menininkų, įrašytų į Kinijos istoriją. Taigi citata turi įdomios reikšmės daugeliui karių. Nevertinkite savo priešininko pagal tai, ką matote, pavyzdžiui, pagal jų lytį. Kas laimi ar pralaimi mūšyje, viskas nustatoma pagal tai, kaip jie iš tikrųjų veiks įvykio metu. Susidūrę su mažesnio ar silpnesnės išvaizdos oponentu, paprasčiausiai neįvertinkite jų. Nes jie gali likti tokie, kurie išgyvena ir pabaigoje eina namo.


Vaizdo Instrukcijos: ASPHALT 9: LEGENDS - Touchdrive Best Route - Cairo Nile River (Balandis 2024).