Atsisveikinimas su „Yamato“ kosminiu lėktuvu
Atsisveikinimas su kosminiu lėktuvu Yamato: vardan meilės buvo antrasis Japonijoje išleistas teatro filmas Kosminis mūšio laivas „Yamato“ franšizė. Šis filmas buvo skirtas franšizės pabaigai. Tačiau po to, kai gerbėjai skundėsi filmo pabaiga, istorija buvo perrašyta ir paversta antrąja 26 epizodų televizijos serija. Amerikoje mes sužinojome, kad šis antrasis televizijos serialas yra antrasis serialas „Star Blazers“.

Filme, Yamato ir jos įgula susiduria su Kometo imperija, civilizacija iš Andromedos galaktikos, ketinančios užkariauti Žemę; šiai civilizacijai vadovauja Zwordaras Didysis. Kometų imperija išgelbėjo „Gamilas“ lyderį Desslarą. Desslaras nori keršto prieš Yamato, siekiant atkeršyti už jo planetos sunaikinimą. Yamato padeda Teresa iš Telezarto, kuri yra moteris, sukurta iš antipatijos. Filmo metu Yamato turi kovoti su Desslaru ir Kometo imperija. Iki filmo pabaigos Zwordaro planai sužlugdyti, tačiau už baisią kainą.

Tarp filmo ir serijos yra keletas skirtumų. Filme Saito ir kosminiai jūrų pėstininkai yra laive, kai jis kyla iš žemės (tačiau filme pateikiamos dvi prieštaringos istorijos; pirma, gydytojas tvirtina, kad jis įtraukė juos prisijungti, bet vėliau filme aukšto rango karininkas tvirtina, kad jis pasiuntė kosminius jūrų pėstininkus palydėti Yamato). Tačiau serijoje kosminiai jūrų pėstininkai yra išgelbėti, kai planetą, kurioje jie yra, užpuolė Kometo imperija. Be to, televizijos seriale Teresė iš Telezarto yra kūno ir kraujo moteris, turinti telepatines galias (vietoj to, kas rodoma filmo versijoje). Ir, kaip tikėtasi, kadangi istoriją filme reikėjo pratęsti, kad būtų užpildyti 26 epizodai, įvykiai užtrunka ilgiau nei filme; taip pat buvo įtraukti nauji daliniai pavyzdžiai.

Daugeliu atžvilgių Atsisveikinimas su kosminiu lėktuvu Yamato: vardan meilės reikia žiūrėti kaip į "alternatyvų laiko juostos" pasakojimą Yamato franšizė. Jei žiūrovas nežiūri filmo turėdamas omenyje tą mintį, tada viskas, kas bus po šio filmo, nebus visiškai prasminga.

Šis DVD leidimas Atsisveikinimas su kosminiu lėktuvu Yamato: vardan meilės apima originalų teatro anonsą (kuris trunka maždaug tris minutes ir yra subtitruojamas). Yra reklaminė meno kūrinių galerija, kurioje žiūrovas gali pasirinkti judėti pirmyn ir atgal ir apžiūrėti savo kūrinį savo tempu. Taip pat galite pamatyti originalios programų knygos nuskaitymus, kurių navigacija panaši į reklaminių meno galerijų galeriją. Tačiau yra du papildomi mygtukai: „Išsamiau“ (jei norite atidžiau pažvelgti į programos knygos puslapį) ir „Tekstas“ (kuriuo pasiekiamas skaitomas puslapio vertimas). Čia taip pat yra skyrius „Atsisveikinimas su Yamato“. Čia yra du teksto skyriai: „Yamato istorija“ (pasakojama apie filmo atsiradimą, filmo istoriją ir žiūrovų reakciją į filmą); taip pat yra dalyvių ir prodiuserių interviu, kurie visi yra tekstas.

Apskritai tai yra tinkamas DVD leidimas. Tai tikrai turi būti kiekvieno, kuris save laiko gerbėjų, kolekcija Kosminis mūšio laivas „Yamato“.

Parašiau šią apžvalgą peržiūrėjęs šio DVD, kurį įsigijome mano vyras, kopiją.