Bolek ir Lolek animacinis filmas
Lenkija negali pasigirti daugybe gerų animacinių filmų vaikams. Ypač šiais laikais jų nėra daug (arba bent jau aš to nepripažinau). Bet aš nuo vaikystės prisimenu keletą gerų, kuriuos amžinai mylintys vaikai gali vadinti TV animaciniais serialais.
Du personažai - kuriuos žino vaikai iš visos Lenkijos ir kurių istorijas jie skaito ir žiūri - buvo sukurti Bielsko-Biala. Iš visų animacinių serialų Bolek ir Lolek buvo svarbiausi tarp visų laikų mėgstamiausių animacinių filmų.

Dviejų simbolių vardai yra kilę iš tikrųjų lenkų vardų ir yra paprasčiausiai jo santrumpa. Bolek reiškia Boleslovą, o Lolek reiškia Karolį. Kaip tikriausiai bus labai sunku juos atsiminti užsienyje, animacinis filmas buvo išplatintas kaip Jym & Jam ir Bennie & Lennie. Du personažai buvo paremti Vladislovo Nehrebeckio sūnumis (jų tikrieji vardai: Janas ir Romanas). Iš pradžių juos iš dalies sukūrė Alfredas Ledwigas, juos sukūrė pats Nehrebecki kartu su Lešeku Loreku. Seriale Bolek ir Lolek yra tiesiog du jauni broliai, patiriantys kvailus nuotykius, daug laiko praleidžiantys lauke.

Pirmą kartą animaciniame filme Bolek ir Lolek pasirodė 1964 m. Nuo to laiko jie linksmino Lenkijos vaikus. Filmas taip pat buvo parodytas užsienyje, kur sulaukė populiarumo - pavyzdžiui, tai buvo vienas iš nedaugelio animacinių filmų, transliuotų Irano televizijoje iškart po 1979 m. Revoliucijos.

Daugelyje epizodų nėra dialogų. Žiūrovų pageidavimu, prie serialo buvo pridėtas naujas personažas - mergina, vardu Tola, kuri pasirodė iš viso 30 epizodų.

Lenkijos Liaudies Respublikos laikais buvo pagamintas didelis kiekis žaislų, dėlionių, atvirukų ir kt., Vaizduojančių Bolek ir Lolek. Kai grįžta senų filmų mada - ypač tai, kad vaikai, kurie buvo užauginti „Bolek ir Lolek“, tapo tėvais ir populiarino serialą tarp jaunosios kartos - net ir maži vaikai šiais laikais žiūri arba skaito Bolek ir Lolek istorijas.

Ką aš galiu pasakyti apie šį serialą? Be abejo, tai tiktų ir jūsų vaikams. Kadangi dialogų nėra, dažniausiai vertimo nereikia. Tai gali būti ne švietėjiškas animacinis filmas, toks, koks yra sukurtas šiais laikais, tačiau jame nėra smurto ir nėra skatinami žalingi įpročiai. Bolek ir Lolek yra nekalti - kartais neklaužada - vaikai, iš kurių jūsų vaikai gali išmokti linksmintis!

Vaizdo Instrukcijos: OGIS IR TARAKONAI. FILMAS - lapkričio 14 d. pamatyk pirmas! (Gegužė 2024).