Genealoginių tyrimų planavimas
Tikriausiai daugelis iš jūsų yra pagalvoję apie savo šaknis ir vietą, iš kurios kilo jūsų šeima. Galbūt kai kurie iš jūsų netgi surinko ir saugojo informaciją kitoms kartoms. Bet jei esate tyrimų planavimo etape, reikia atsiminti keletą dalykų. Tyrimas niekada negali būti sėkmingas, jei tinkamai nepradėsite. Lenkija gali atrodyti nedidelė, palyginti su JAV, tačiau vis dėlto ne visada taip lengva rasti tai, ko ieškote.

SANTYKIAI
Pirmiausia turite surinkti kuo daugiau informacijos. Visada geriausia klausti vyresniojo jūsų šeimoje. Nustebsite, koks lobis yra jų atmintis! Viską užsirašyk ... rimtai viską! Dėdžių, tetų vardai, santykių vardai ir pravardės, tėvai, jų tėvai ar broliai / seserys ... Informacija, kuri gali atrodyti nereikšminga, gali pasirodyti labai svarbi! Paskutiniai vardai, ypač mažuose kaimuose, linkę kartotis. Kai kurie iš jų yra mažiau ar labiau populiarūs. Tam tikru momentu gali pasirodyti, kad 5 „Janas Kowalskis“ gyveno toje pačioje vietoje ir buvo beveik to paties amžiaus. Kaimynai gali prisiminti, kuris iš jų buvo Tadeušo sūnus, o kuris Jakubo sūnus.

VARDAI
Net jei jūsų šeima nėra tikra dėl lenkų kalbos rašymo, kažkas padės išsiaiškinti, kokia buvo vardo versija lenkiškai. Pabandykite atidžiai klausytis, kaip tariama pavardė, taip pat užrašykite ją tiesiog girdėdami. Vardas jums gali atrodyti keistas ar net keistas, tačiau jei pakeliui sutiksite lenką ir paprašysite jo, jis gali sušukti: „tai labai populiarus vardas Lenkijoje! mes ją perskaitėme šiek tiek kitaip nei jūs! “.

VIETOS
Surinkite kaimų, iš kurių kilo jūsų šeima, pavadinimus (tai labai svarbus jūsų tyrimo punktas!) Ir netoliese esančių didžiųjų miestų pavadinimus. Gali pasirodyti, kad yra 15 kaimų tuo pačiu pavadinimu, bet žinoti, kuris Lenkijos miestas buvo netoliese (t. Y. Krokuva ar Varšuva), yra didelis skirtumas! Daugelis lenkų šeimų išvyko iš šalies XIX amžiaus pabaigoje arba XX amžiaus pradžioje - tai buvo laikas, kai Lenkija oficialiai neegzistavo kaip šalis. Todėl nenustebkite, jei kai kuriuose dokumentuose pastebite, kad kažkas kilęs iš Galicijos (vieno iš Rytų Europos regionų, egzistavusių iki I pasaulinio karo), Austrijos, Rusijos ar Prūsijos, nors jis teigė, kad gimė Lenkijoje.

DOKUMENTAI
Ar turite kokių nors dokumentų, kurie liko po jūsų protėvių? Gimimo ar santuokos liudijimai? Dažniausiai ten rasite svarbios informacijos. Jei jums pasisekė ir jūsų protėvių saugomas pažymėjimas buvo išduotas vis dar Lenkijoje, jame turėtų būti nurodyti jo tėvų vardai, vieta ir bažnyčia, kur jis pakrikštytas ar vedęs.
Kiti dokumentai, apie kuriuos daugelis žmonių nemano, kad yra naudingi, yra laiškai. Čia galite rasti beveik visą šeimos istoriją. Turi būti adresai, vardai, nuotraukos su parašais ...
Jei trūksta dokumentų, daugelis jų pradeda ieškoti „Ellis Island“ fondo tinklalapyje (www.ellisisland.org). Tai gali padėti nustatyti vietą, iš kurios atvyko jūsų šeima, ir svarbiausias datas (kaip gimimo datas).

Tai tik pirmieji genealoginių tyrimų žingsniai. Kaip tęsti? Pradėkite nuo miesto, kuriame gimėte ar išgyvenote jūsų santykiai, pavadinimo prieš emigruodami į užsienį. Labai tikėtina, kad įrašai, kuriuose saugoma jūsų šeimos istorija, vis dar yra. Dažniausiai jie vis dar laikomi vietinės parapijos bažnyčiose. Iki šiol Lenkijoje visą informaciją galite rasti bažnyčios įrašuose - parapija užrašytų kiekvieną gimtadienį, laidotuves, santuoką ... Kunigai netgi atliktų oficialų surašymą.
Esate pasirengę pradėti savo protėvių šalyje - Lenkijoje. Galite pasamdyti ką nors už jus, galite apsilankyti patys arba tiesiog susisiekite su asmeniu, turinčiu prieigą prie jūsų įrašų.
Aš asmeniškai rekomenduoju apsilankyti :)

Vaizdo Instrukcijos: Tręšimo planavimas (Balandis 2024).